Prevod od "biti nervozan" do Brazilski PT


Kako koristiti "biti nervozan" u rečenicama:

Kada menjate svet, prirodno je biti nervozan.
quando o mundo está mudando é natural ficar na borda.
Kid bi mogao biti nervozan u takvoj velikoj igri.
Mas o Kid pode ficar nervoso num jogo importante como esse.
Jednog dana æe sagraditi kuæu, na koju æe biti ponosan iako æe ponovo biti nervozan, kada mu se žena pojavi da to potvrdi.
Um dia construirá uma casa da qual poderá se orgulhar. E o nervosismo recomeça, pois sua esposa precisa aprovar.
Ne moraš biti nervozan sa svojim ocem.
Não precisa ficar nervoso na presença de seu pai.
Pa, to je dobro, barem jedan od nas neće biti nervozan.
Bem pelo menos um de nós não está nervoso.
Ali obeæaj da neæeš biti nervozan.
Mas prometa que não vai reclamar.
Ako neko mora biti nervozan, bolje da si ti, nego ja, zar ne?
E é melhor que você esteja nervosa e não eu, certo?
Moja uloga, Lu, poèinje biti nervozan.
Tento acalmá-lo, mas ele não pára. Sabemos que tinha encefalite.
Zato æeš biti nervozan i biæeš moj.
Você vai ficar nervoso, e então será meu.
Normalno je biti nervozan na dan vjenèanja.
É normal estar nervosa no dia do seu casamento.
Nemoj biti nervozan. Ja æu te paziti.
Não fique tão nervoso cara, eu ajudo você
Mislio sam da æu biti nervozan kada stanem ispred publike, ali po prvi put, iamo sam više pouzdanja nego ikada.
Ontem, ela estava assustada por causa de um rato foi por isso que ela me chamou. Então eu fui correndo.
Ako bi itko trebao biti nervozan, to sam ja.
Se alguém deve ficar nervosa sou eu.
Ne smiješ biti nervozan sad jer ako budeš, Moss, to æe biti katastrofa, katastrofa!
Você não pode ficar nervoso agora, por que se isso acontecer, Moss, vai ser um desastre, um desastre!
Slušaj, nemoj biti nervozan ako tvoj èek ovog mjeseca kasni dan ili dva, u redu?
Olha, não fique nervoso se seu cheque atrasar um dia ou dois este mês, ok?
Mislio sam da æeš biti nervozan zbog Carli.
Achei que estaria apavorado por causa - do plano para ficar com a Carli.
Kada izgovore tvoje ime, nemoj biti nervozan.
Não fique nervoso quando chamarem seu nome, certo?
Da li æeš biti nervozan i sa svojom æerkom?
Eu vou ficar desorientada com minha filha?
Sjeæam se kada sam ja znao biti nervozan.
Lembro de quando costumava ficar nervoso.
Hajde. Oèigledno da sam ja taj koji treba biti nervozan.
Com certeza sou eu quem deveria ficar nervoso.
Ti si zadnji koji bi trebao biti nervozan zbog koraka u nepoznato.
Você é a última pessoa que deveria estar nervoso... sobre o desconhecido.
Rekla sam ti da nemaš razloga biti nervozan kada si sa mnom.
Eu te disse que não há motivo para ficar nervoso perto de mim.
Teško je ne biti nervozan, pošto imam porodièno nasleðe.
É difícil não ficar nervosa, carrego a herança da família.
Verujem da neæeš biti nervozan i reæi nešto.
Sei que não vai ficar nervoso e dizer alguma coisa.
Normalno je biti nervozan pred operaciju.
É normal ficar nervoso antes de qualquer tipo de operação.
ZNAŠ ŠTA, U REDU JE BITI NERVOZAN ILI ÈAK SUMNJATI U SEBE.
Quer saber, não tem problema ficar nervoso ou ter dúvidas.
Ja kažem, "Nervozan sam. " Ti kažeš, "Nemoj biti nervozan. "
Se digo: "Estou nervoso", você diz: "Não fique".
Obeæavam da neæu biti nervozan kao sad.
Prometo que não vou ficar tão nervoso como agora.
Pa, bojim se da æu biti nervozan ako znam da si ispred vrata.
Bem, você sabe, acho que vai me deixar nervosa se eu achar que você está me esperando do lado de fora.
Nisam mislio da æu biti nervozan.
Não achei que ficaria tão nervoso.
NISAM MISLIO DA ÆU BITI NERVOZAN, ALI JESAM.
Porcaria. Não pensei que estaria tão nervoso, mas estou.
1.1776242256165s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?